Page 26 - Memory of the East
P. 26
بروسبير ماريلا ،1847/1811 ،منظر للقاهرة ،زيت على كرتون 39×43 ،سم.
مـن بيـن التعميمـات الكثيـرة أي ًضـا التـي يزخـر بهـا «وصـف أبنـ�اء مصـر» مـن وجهـة نظـر شـابرول الاستشـراقية
أيضـا والتـي تقـوم علـى أسـاس صـور نمطيـة جامـدة Stereotypesتتسـم بالتبسـيطية والعدائيـ�ة والمقاومـة
للتغييـر ،فالتاريـخ المصـري زاخـر بثـورات الفلاحيـن وغيرهـم علـى الطغـاة والمسـتب�دين ولكـن ليـس هـذا السـياق
المناســب لذكرهــا.
بالإضافــة إلــى صفــات :الحيــاد الظاهــري واصطنــاع الغفلــة وايضــا التســليم المســتعذب للألــم ،اضــاف
شـابرول صفـة أخـرى للمصرييـن هـي الخمـول ،خاصـة لـدى سـكان المـدن منهـم وعلـى نحو اخـص عندمـا يكونون
قـد نالـوا قـدرا مـا مـن الثـراء« .فأنـت تراهـم ممدديـن لجـزء طويـل مـن النهـار علـى ارائكهـم أو علـى حصرهـم،
حسـب درجـة ثرائهـم ،حتـى تظـن أنـه ليـس ثمـة فـي هـذه الدنيـ�ا مـا يشـغلهم سـوى أن يمـأوا أو يفرغـوا علـى
التوالـي غلايينهـم الطويلـة».
24
مـن بيـن التعميمـات الكثيـرة أي ًضـا التـي يزخـر بهـا «وصـف أبنـ�اء مصـر» مـن وجهـة نظـر شـابرول الاستشـراقية
أيضـا والتـي تقـوم علـى أسـاس صـور نمطيـة جامـدة Stereotypesتتسـم بالتبسـيطية والعدائيـ�ة والمقاومـة
للتغييـر ،فالتاريـخ المصـري زاخـر بثـورات الفلاحيـن وغيرهـم علـى الطغـاة والمسـتب�دين ولكـن ليـس هـذا السـياق
المناســب لذكرهــا.
بالإضافــة إلــى صفــات :الحيــاد الظاهــري واصطنــاع الغفلــة وايضــا التســليم المســتعذب للألــم ،اضــاف
شـابرول صفـة أخـرى للمصرييـن هـي الخمـول ،خاصـة لـدى سـكان المـدن منهـم وعلـى نحو اخـص عندمـا يكونون
قـد نالـوا قـدرا مـا مـن الثـراء« .فأنـت تراهـم ممدديـن لجـزء طويـل مـن النهـار علـى ارائكهـم أو علـى حصرهـم،
حسـب درجـة ثرائهـم ،حتـى تظـن أنـه ليـس ثمـة فـي هـذه الدنيـ�ا مـا يشـغلهم سـوى أن يمـأوا أو يفرغـوا علـى
التوالـي غلايينهـم الطويلـة».
24
