Page 70 - cairo Beinnale 13
P. 70
ويعيش، من أصول أسباني�ة تركية1977 في عام.ووليدع أمرلياحلال ًيحا بسانستفريالايلاأروأجلنمتانيي�نا
ومن هنا،من التن�اقضات الوجودية يقاظمهارلفعنامنلبأاريستايلعاحبس النلاالتفكنُّوينضكممنصعدارل لما
نهائي من المعلومات اكتسب الفنان
وإن،من خلاله خبرات بصرية جديدة تتحدى مبادئ الادراك والمبادئ الصارمة
ليشمل كعادنداللاتريحكيزص اىلأمسناالسويسلالئفناط انلتكياتنغعذليىالالفتلصسوفيةروافلإعنل اولمعوماللِّشالعفرنليتويتصيسعل
ترجمته
.الخاصة
الفني�ة في طوكيو+) في ساحة فويد1 “مأساة المساواة” (أداء:المعارض الأخيرة
“جعل جميع الأشياء متساوية” قاعة جاجبروجيكتس استراليا،2018 اليابان أريال حسن
Ariel Hassan
،2015 عبور الحــدود” في بلازوبيمبو فينيسيا/ “تراكيب شخصية،2016
- بين�الي كوتشي،2014 “الاستسلام للكلام” قاعة جاجبروجيكتس استراليا
.2013 “آثار ومحددات” قاعة أورا في الصين،2013 – 2012 موزيريس الأول بالهند
Ariel Hassan was born in Argentina in 1977 of Spanish-Turkish
background. He currently lives and works in Australia and Ger-
many.
Hassan’s work is caught within a realm of existential paradoxes;
here, chaos is assimilated as an endless source of information
from where to encounter new visual experiences that challenge
cognition and rigid principles. Albeit having painting as a main
focus, the work expands into a myriad of mediums that feed on
philosophy, science and poetry to deliver its own translation.
Recent exhibitions include: Tragedy of Equality (act1) void+,
Tokyo, Japan (2018); MAKING ALL THINGS EQUAL, GAG-
PROJECTS Australia (2016); Personal Structures/Crossing Bor-
ders, Palazzo Bembo, Venice (2015), Capitulation of Discourse,
GAGPROJECTS (Australia 2014), The First Kochi-Muziris Bien-
nale (India 2012-13), Traces and Determinants, Aura Gallery,
China (2013)
Reversal of contingency into necessity, video, 2018. الأرجنتين Cairo Binnale 13th 2019
Argentina
Earth Melancholy Walks on the Edge, between Exception and Rule, Cold
Winds on the Lips, then disappears, installation, 2018.
68
ومن هنا،من التن�اقضات الوجودية يقاظمهارلفعنامنلبأاريستايلعاحبس النلاالتفكنُّوينضكممنصعدارل لما
نهائي من المعلومات اكتسب الفنان
وإن،من خلاله خبرات بصرية جديدة تتحدى مبادئ الادراك والمبادئ الصارمة
ليشمل كعادنداللاتريحكيزص اىلأمسناالسويسلالئفناط انلتكياتنغعذليىالالفتلصسوفيةروافلإعنل اولمعوماللِّشالعفرنليتويتصيسعل
ترجمته
.الخاصة
الفني�ة في طوكيو+) في ساحة فويد1 “مأساة المساواة” (أداء:المعارض الأخيرة
“جعل جميع الأشياء متساوية” قاعة جاجبروجيكتس استراليا،2018 اليابان أريال حسن
Ariel Hassan
،2015 عبور الحــدود” في بلازوبيمبو فينيسيا/ “تراكيب شخصية،2016
- بين�الي كوتشي،2014 “الاستسلام للكلام” قاعة جاجبروجيكتس استراليا
.2013 “آثار ومحددات” قاعة أورا في الصين،2013 – 2012 موزيريس الأول بالهند
Ariel Hassan was born in Argentina in 1977 of Spanish-Turkish
background. He currently lives and works in Australia and Ger-
many.
Hassan’s work is caught within a realm of existential paradoxes;
here, chaos is assimilated as an endless source of information
from where to encounter new visual experiences that challenge
cognition and rigid principles. Albeit having painting as a main
focus, the work expands into a myriad of mediums that feed on
philosophy, science and poetry to deliver its own translation.
Recent exhibitions include: Tragedy of Equality (act1) void+,
Tokyo, Japan (2018); MAKING ALL THINGS EQUAL, GAG-
PROJECTS Australia (2016); Personal Structures/Crossing Bor-
ders, Palazzo Bembo, Venice (2015), Capitulation of Discourse,
GAGPROJECTS (Australia 2014), The First Kochi-Muziris Bien-
nale (India 2012-13), Traces and Determinants, Aura Gallery,
China (2013)
Reversal of contingency into necessity, video, 2018. الأرجنتين Cairo Binnale 13th 2019
Argentina
Earth Melancholy Walks on the Edge, between Exception and Rule, Cold
Winds on the Lips, then disappears, installation, 2018.
68
