Page 4 - cairo Beinnale 13
P. 4
يظل بين�الى القاهرة الدولى منذ لحظة ميلاده أحد الإسهامات الهامة التى تمثل أداة للتواصل
والانفتاح بين فنون وحضارات العالم ،وبعد توقف استمر أكثر من 8سنوات يعود للحياة من
جديد لتنعقد دورته الثالثة عشر والتى تحمل عنوان نحو الشرق هذا العنوان الذي يحمل في طياته
دعوة ضمني�ة لكل دول العالم لزيارة مصر والاستمتاع بفنونها وثقافتها ومشاهدة تاريخها
عشر اثنتى مدار على عالم ًيا ذاته فرض فى ونجح مجاله فى فريدة تجربة بات الدولى وحضارتها.
إن بين�الى القاهرة
دورة سابقة باعتب�اره فعالية مؤثرة تعمل على تلاقى الإبداعات من مختلف القارات ،وتأتي هذه
الدورة المرتقبة لتجمع مبدعون من أرجاء الأرض فى رحاب أقدم الحضارات يوجهون أنظارهم
وبوصلتهم نحو الشرق يستلهمون سحره وتقاليده وتاريخه فى أعمال تثرى سجلات الإبداع
الإنسانى.
تحية شكر وتقدير لكل من ساهم في تأسيس هذا المحفل الثقافي والفني الدولي الهام الذي أصبحنا
نب�اهي به دول العالم منذ عام ١٩٨٤وحتى الآن.
تحية إعزاز إلى روح صناع هذا المحفل الدولي الفنان أحمد فؤاد سليم أحد مؤسسي فكرة البين�الي
ووزراء الثقافة السابقين الدكتور عبد الحميد رضوان والدكتور أحمد هيكل ،كما أتقدم بخالص
الشكر والتقدير للفنان فاروق حسني وزير الثقافة الأسبق الذي حرص على استمرار ودعم
وتطوير بين�الي القاهرة الدولي لسنوات طويلة حتى أصبح من الأحداث الفني�ة المصرية الراسخة
بكل صناعة وإعادة الحياة لهذا الحدث العالمى ،فمرح ًبا ساهم فى المموشاصروكلي لنكولمرفنحاًبان والمميزة.
مهد مصر الكرام على أرضها الطيب�ة التى كانت وستظل بضيوف والشكر
الفنانين
الحضارات وملتقى الثقافات. Cairo Binnale 13th 2019
أ.د /إين�اس عبد الدايم
وزير الثقافة
2
والانفتاح بين فنون وحضارات العالم ،وبعد توقف استمر أكثر من 8سنوات يعود للحياة من
جديد لتنعقد دورته الثالثة عشر والتى تحمل عنوان نحو الشرق هذا العنوان الذي يحمل في طياته
دعوة ضمني�ة لكل دول العالم لزيارة مصر والاستمتاع بفنونها وثقافتها ومشاهدة تاريخها
عشر اثنتى مدار على عالم ًيا ذاته فرض فى ونجح مجاله فى فريدة تجربة بات الدولى وحضارتها.
إن بين�الى القاهرة
دورة سابقة باعتب�اره فعالية مؤثرة تعمل على تلاقى الإبداعات من مختلف القارات ،وتأتي هذه
الدورة المرتقبة لتجمع مبدعون من أرجاء الأرض فى رحاب أقدم الحضارات يوجهون أنظارهم
وبوصلتهم نحو الشرق يستلهمون سحره وتقاليده وتاريخه فى أعمال تثرى سجلات الإبداع
الإنسانى.
تحية شكر وتقدير لكل من ساهم في تأسيس هذا المحفل الثقافي والفني الدولي الهام الذي أصبحنا
نب�اهي به دول العالم منذ عام ١٩٨٤وحتى الآن.
تحية إعزاز إلى روح صناع هذا المحفل الدولي الفنان أحمد فؤاد سليم أحد مؤسسي فكرة البين�الي
ووزراء الثقافة السابقين الدكتور عبد الحميد رضوان والدكتور أحمد هيكل ،كما أتقدم بخالص
الشكر والتقدير للفنان فاروق حسني وزير الثقافة الأسبق الذي حرص على استمرار ودعم
وتطوير بين�الي القاهرة الدولي لسنوات طويلة حتى أصبح من الأحداث الفني�ة المصرية الراسخة
بكل صناعة وإعادة الحياة لهذا الحدث العالمى ،فمرح ًبا ساهم فى المموشاصروكلي لنكولمرفنحاًبان والمميزة.
مهد مصر الكرام على أرضها الطيب�ة التى كانت وستظل بضيوف والشكر
الفنانين
الحضارات وملتقى الثقافات. Cairo Binnale 13th 2019
أ.د /إين�اس عبد الدايم
وزير الثقافة
2