Page 90 - Ahmed Fouad Selim
P. 90
اﻟﻧﺟوﻣﯾﺔ و ﺻﻧﺎﻋﺗﮭﺎ اﻟﻛﺎذﺑﺔ
) ٢٠٠٨ ﻧوﻓﻣﺑر٥ (
.واﻟﻣﯾدﯾﺎ ﺑﻛﺎﻓﺔ أﺷﻛﺎﻟﮭﺎ،و اﻹﻋﻼم،ﻣﻊ أن اﻟﻧﺟم ھو ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻧﺎ س،"ﺑﻌض اﻟﻧﺎس ﯾﺗﺻور أن اﻟﻧﺟم ھو ﺻﻧﺎﻋﺔ ﺻ ِﺎﺣ ِﺑ ﮫ
،و ﺑﺄﻧﮫ ﯾﻣﻠك ﻣوھﺑﮫ ﻟم ﯾﺣظ ﺑﮭﺎ أﺣد ﻏﯾره،و ﯾﺗﺻور اﻟﻧﺟم ﺧطﺄ أﻧﮫ ﺻﻧﻊ ﻧﻔﺳﮫ ﺑﻧﻔﺳﮫ دون ﻣﺳﺎﻋدة ﻣن أﺣ د
".إذا ﻣﺎ اﺧﺗﻔت اﺧﺗﻔﻲ ھوﻣﻌﮭﺎ،و ھذا ھو ﻧوع اﻟﻧﺟم اﻟذي ﺗﺻﻧﻌﮫ أﺣداث
،و ﻧﺟوم ﺻﺎروا ﻛذﻟك ﻟطولﺑﻘﺎﺋﮭ م،ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﺗﮭﺎ اﻟﻣوھﺑﺔ اﻟﻔذة و ﻋﺑﻘرﯾﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ،"و اﻟﻧﺟوم ﻓﻲ اﻟﻔن أﻧوا ع
،و ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﺗﮭﺎاﻟدﻋﺎﯾﺔ اﻟﻛﺎذﺑﺔ،و ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﮭﺎ اﻟﻣﺎل و اﻟﻔﺗﻧ ﺔ،و ﻧﺟوم اﻧطﻔﺄت ﻧﺟوﻣﯾﺗﮭم ﻟطول ﺑﻘﺎﺋﮭ م
".ﻣﻊ أﻧﮭم ﻟﯾﺳوا ﻛذﻟ ك،و ﯾﺗﺻرﻓون ﺑﯾن اﻟﻧﺎس و ﻛﺄﻧﮭم ﻛذﻟ ك،"و"ﻧﺟوم" ﯾﺗﺻورون أﻧﮭم "ﻧﺟوم
أمحد فؤاد يلسم
Stardom and its False Industry
November 5th, 2008
“Some people think that the star is the industry of its owner although the star is the
industry of the people and media in all its forms. Wrongly, the star imagines that he made
himself without the help of anyone and he has a talent that no one else has had; this is
the kind of star that events make, if they disappear, he disappears with them."
"The stars in art are genres: stars made by the great talent and the genius of culture,
stars have become so for the longevity of their survival, stars extinguished their stardom
for the longevity of their survival, stars made by money and strife, stars made by false
propaganda, and stars think that they are stars, behaving among people as if they are,
even though they are not."
Ahmed Fouad Selim
88
) ٢٠٠٨ ﻧوﻓﻣﺑر٥ (
.واﻟﻣﯾدﯾﺎ ﺑﻛﺎﻓﺔ أﺷﻛﺎﻟﮭﺎ،و اﻹﻋﻼم،ﻣﻊ أن اﻟﻧﺟم ھو ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻧﺎ س،"ﺑﻌض اﻟﻧﺎس ﯾﺗﺻور أن اﻟﻧﺟم ھو ﺻﻧﺎﻋﺔ ﺻ ِﺎﺣ ِﺑ ﮫ
،و ﺑﺄﻧﮫ ﯾﻣﻠك ﻣوھﺑﮫ ﻟم ﯾﺣظ ﺑﮭﺎ أﺣد ﻏﯾره،و ﯾﺗﺻور اﻟﻧﺟم ﺧطﺄ أﻧﮫ ﺻﻧﻊ ﻧﻔﺳﮫ ﺑﻧﻔﺳﮫ دون ﻣﺳﺎﻋدة ﻣن أﺣ د
".إذا ﻣﺎ اﺧﺗﻔت اﺧﺗﻔﻲ ھوﻣﻌﮭﺎ،و ھذا ھو ﻧوع اﻟﻧﺟم اﻟذي ﺗﺻﻧﻌﮫ أﺣداث
،و ﻧﺟوم ﺻﺎروا ﻛذﻟك ﻟطولﺑﻘﺎﺋﮭ م،ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﺗﮭﺎ اﻟﻣوھﺑﺔ اﻟﻔذة و ﻋﺑﻘرﯾﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ،"و اﻟﻧﺟوم ﻓﻲ اﻟﻔن أﻧوا ع
،و ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﺗﮭﺎاﻟدﻋﺎﯾﺔ اﻟﻛﺎذﺑﺔ،و ﻧﺟوم ﺻﻧﻌﮭﺎ اﻟﻣﺎل و اﻟﻔﺗﻧ ﺔ،و ﻧﺟوم اﻧطﻔﺄت ﻧﺟوﻣﯾﺗﮭم ﻟطول ﺑﻘﺎﺋﮭ م
".ﻣﻊ أﻧﮭم ﻟﯾﺳوا ﻛذﻟ ك،و ﯾﺗﺻرﻓون ﺑﯾن اﻟﻧﺎس و ﻛﺄﻧﮭم ﻛذﻟ ك،"و"ﻧﺟوم" ﯾﺗﺻورون أﻧﮭم "ﻧﺟوم
أمحد فؤاد يلسم
Stardom and its False Industry
November 5th, 2008
“Some people think that the star is the industry of its owner although the star is the
industry of the people and media in all its forms. Wrongly, the star imagines that he made
himself without the help of anyone and he has a talent that no one else has had; this is
the kind of star that events make, if they disappear, he disappears with them."
"The stars in art are genres: stars made by the great talent and the genius of culture,
stars have become so for the longevity of their survival, stars extinguished their stardom
for the longevity of their survival, stars made by money and strife, stars made by false
propaganda, and stars think that they are stars, behaving among people as if they are,
even though they are not."
Ahmed Fouad Selim
88