Page 46 - Features of an Era
P. 46
كمـا تتكفـل المقارنـة بيـن تلـك المصـادر ،واسـتقراء أحـداث الفتـرات التـي شـ ِم َلتها بالتوثيـق ،بتوضيح السـياق
التاريخـي التت�اُبع
ـي الت ـة، الغامض الملابس ـات م ـن ـر الكثي ـح بتوضي ـك وكذل ـالدتلملامثيـ�ش ـلروجمعيالعـم ًا.ذك ـور، ـي الـذي مه اكتن َفـت ظـروف
إنشـاء هـذه
املحــب َندحاِثأليثمـ�مـإـناعةل،أشوهـعــاماـنءامـتممـتـتثااالَمتلـنمورهفيـــاسرـ«مالهللةتجنــمغحايورـميعرــرراالة»جممـعودــَّق»نةقاعـلاهـبةـك،تدذايوبـهـكاالنذلم»ـت،،صاوكـلـااتلعـتـدـريدايملمأـرمرسجـشـوفتـارعمرـهعإـرـلوميدرإهًامـلــتا َ،سىعـُّافمرلـهيـمـقع ًواك،اصاـلتامتبدعميرهكاــظـلامتـفانـرهميـيـفـاخلنيبـيمـةمحــاقللـأاءثل،اعصــولتيتدـكدةر،اصمـرإـلحـهـنفىيامـللثخةلل،غــشطعـرلااهــئمتىع
إانلأشدـبايـء�ةغلينرهحا َمتـْياـمـن منـتمناأثميـ�هـلرأأبخنــ�راءىالللجخيـديلـ اولثيالوـالمثلـمـكنننفحِاستــِهيمام ،وصـهـرو، بيـن وقائـع إنشـاء هذيـن التمثاليـن ،ووقائـع
مـا أسـفر فـي النهايـة عـن إسـقاط الحقـوق
همـا :الفنـان «مصطفـى نجيـب» ( ،)1990 - 1913والفنـان «مصطفـى متولـي» ( ،)1988 -1911وعـدم توثيـق
دورهمـا التاريخـي فـي تنفيـذ هـذا المشـروع والإشـراف علـى تفصيـات إنجـازه ،بـل والأخطـر مـن ذلـك أنـه أدى
إلـى نسـبة هـذا المشـروع إلـى بعـض الفنانيـن الإيطالييـن ،نتيجـة الخلـط ،الـذي أشـرنا إليـه ،فـي كتابـات غيـر
المتخصصيـن ،بيـن وقائـع المشـروعات المختلفـة لإنشـاء تماثيـ�ل «إسـماعيل» و»فـؤاد».
و ُي َعـ ُّد إغفـال الـدور التاريخـي للنحاتيـن المصرييـن ،فـي إنشـاء هـذه المجموعـة مـن التماثيـ�ل الميدانيـ�ة ،أحـد
أوضـح نمـاذج الإهمـال التوثيقـي ،التـي تعانـي منهـا ذاكـرة التأريـخ للفـن المصـري الحديـث.
نبواالحلـاثربتاــلوـديأبمثاتلللصقـجخار،صمدـليعـلةـتوان�لياتيلُفيإمـثقـاس َـالسيممـاعفـلنعـيفيىلعمتلليييـقـ ًاقددـايافــنمميفتـ«نهجيصااـيمـ«ورعمةـايـعةـتدافاـلمثؤنالا9ادل4ثإـ»9ةس(1ـت،مجماااحثعميـييـ�علـنيلةأةامعلي»لـقدا(ااننهلـايتـ�لرةقةحرحيصـاضـلرريخـا ًالحمـا)مل،ةلي،ـوًكااـاثل)نث.يياـنـعـنينملنيمهقــاساـلاملبفمقـلـةيفكمنييفـــ�دؤةاادكن:بـأعراحبىددبيـهيـمنـن،ا
ويتضــح ممــا نشــرته مجلــة «المصــور» ،بت�اريــخ 17مــارس ،1950أن لجنــ ًة تشــكلت فــي فبرايــر مــن العــام
نفسـه ،لتحكيـم أعمـال النحاتيـن المتن�افسـين فـي هـذه المسـابقة الكبـرى .وكانـت اللجنـة مكونـة مـن ك ٍل مـن:
«علـي فريـد بـك» -مديـر مصلحـة المبانـي الأميريـة ،التابعـة لـوزارة الأشـغال العموميـة وقتهـا -والمعمـاري
«مصطفـى فهمـي» باشـا ،ومراقـب الفنـون الجميلـة ،وناظـر مدرسـة الفنـون الجميلـة العليـا ،والمعمـاري «محمد
رأفـت» بـك ،و»علـي حافـظ» بـك ،ومديـر البلديـات ،ومديـر مصلحـة المبانـي ،ومديـر مصلحـة التنظيـم.
لميـودراأنت«العلابجدنـيـةنوق»ت،هبـيانامـساـتذحهبقـاقت ا«لمجائصـزطةفاـلثىاننيـ�جيةـفـبي»الللفـرجاعئـنزفة السـأوهللـلنى،حـفـايتال«فـفرتعحاـليخـماحمـص بوتدم»ث،اولُقالِّسمـلَـمكت ا«لفجؤاائدزة»
الثالثــة فــي ذات الفــرع علــى ك ٍل مــن النحاتيــن« :إبراهيــم جابــر» ( ،)1972 - 1902و«أحمــد عثمــان» (- 1907
،)1970و«محمـد لائـق».
أمـا الفرعـان الخاصـان بتمثـال «فـؤاد» الجامعـي» وتمثـال «إسـماعيل» ،فقـد رأت اللجنـة إعـادة طرحهمـا
فـي مسـابقة جديـدة ،لأنهـا لـم تـ َر فـي مسـتويات المتقدميـن للتن�افـس فـي هذيـن الفرعيـن مـا يؤهـل للفـوز.
غيـر أن مراجعـة المزيـد مـن المصـادر سـرعان مـا تؤكـد أن فكـرة تمثـال «إسـماعيل» كانـت تسـبق الإعـان
الفعلــي عــن المســابقة بحوالــي أربــع ســنوات؛ إذ تحتفــظ «دار الوثائــق القوميــة» بالمكاتبــ�ات الأصليــة التــي
46
التاريخـي التت�اُبع
ـي الت ـة، الغامض الملابس ـات م ـن ـر الكثي ـح بتوضي ـك وكذل ـالدتلملامثيـ�ش ـلروجمعيالعـم ًا.ذك ـور، ـي الـذي مه اكتن َفـت ظـروف
إنشـاء هـذه
املحــب َندحاِثأليثمـ�مـإـناعةل،أشوهـعــاماـنءامـتممـتـتثااالَمتلـنمورهفيـــاسرـ«مالهللةتجنــمغحايورـميعرــرراالة»جممـعودــَّق»نةقاعـلاهـبةـك،تدذايوبـهـكاالنذلم»ـت،،صاوكـلـااتلعـتـدـريدايملمأـرمرسجـشـوفتـارعمرـهعإـرـلوميدرإهًامـلــتا َ،سىعـُّافمرلـهيـمـقع ًواك،اصاـلتامتبدعميرهكاــظـلامتـفانـرهميـيـفـاخلنيبـيمـةمحــاقللـأاءثل،اعصــولتيتدـكدةر،اصمـرإـلحـهـنفىيامـللثخةلل،غــشطعـرلااهــئمتىع
إانلأشدـبايـء�ةغلينرهحا َمتـْياـمـن منـتمناأثميـ�هـلرأأبخنــ�راءىالللجخيـديلـ اولثيالوـالمثلـمـكنننفحِاستــِهيمام ،وصـهـرو، بيـن وقائـع إنشـاء هذيـن التمثاليـن ،ووقائـع
مـا أسـفر فـي النهايـة عـن إسـقاط الحقـوق
همـا :الفنـان «مصطفـى نجيـب» ( ،)1990 - 1913والفنـان «مصطفـى متولـي» ( ،)1988 -1911وعـدم توثيـق
دورهمـا التاريخـي فـي تنفيـذ هـذا المشـروع والإشـراف علـى تفصيـات إنجـازه ،بـل والأخطـر مـن ذلـك أنـه أدى
إلـى نسـبة هـذا المشـروع إلـى بعـض الفنانيـن الإيطالييـن ،نتيجـة الخلـط ،الـذي أشـرنا إليـه ،فـي كتابـات غيـر
المتخصصيـن ،بيـن وقائـع المشـروعات المختلفـة لإنشـاء تماثيـ�ل «إسـماعيل» و»فـؤاد».
و ُي َعـ ُّد إغفـال الـدور التاريخـي للنحاتيـن المصرييـن ،فـي إنشـاء هـذه المجموعـة مـن التماثيـ�ل الميدانيـ�ة ،أحـد
أوضـح نمـاذج الإهمـال التوثيقـي ،التـي تعانـي منهـا ذاكـرة التأريـخ للفـن المصـري الحديـث.
نبواالحلـاثربتاــلوـديأبمثاتلللصقـجخار،صمدـليعـلةـتوان�لياتيلُفيإمـثقـاس َـالسيممـاعفـلنعـيفيىلعمتلليييـقـ ًاقددـايافــنمميفتـ«نهجيصااـيمـ«ورعمةـايـعةـتدافاـلمثؤنالا9ادل4ثإـ»9ةس(1ـت،مجماااحثعميـييـ�علـنيلةأةامعلي»لـقدا(ااننهلـايتـ�لرةقةحرحيصـاضـلرريخـا ًالحمـا)مل،ةلي،ـوًكااـاثل)نث.يياـنـعـنينملنيمهقــاساـلاملبفمقـلـةيفكمنييفـــ�دؤةاادكن:بـأعراحبىددبيـهيـمنـن،ا
ويتضــح ممــا نشــرته مجلــة «المصــور» ،بت�اريــخ 17مــارس ،1950أن لجنــ ًة تشــكلت فــي فبرايــر مــن العــام
نفسـه ،لتحكيـم أعمـال النحاتيـن المتن�افسـين فـي هـذه المسـابقة الكبـرى .وكانـت اللجنـة مكونـة مـن ك ٍل مـن:
«علـي فريـد بـك» -مديـر مصلحـة المبانـي الأميريـة ،التابعـة لـوزارة الأشـغال العموميـة وقتهـا -والمعمـاري
«مصطفـى فهمـي» باشـا ،ومراقـب الفنـون الجميلـة ،وناظـر مدرسـة الفنـون الجميلـة العليـا ،والمعمـاري «محمد
رأفـت» بـك ،و»علـي حافـظ» بـك ،ومديـر البلديـات ،ومديـر مصلحـة المبانـي ،ومديـر مصلحـة التنظيـم.
لميـودراأنت«العلابجدنـيـةنوق»ت،هبـيانامـساـتذحهبقـاقت ا«لمجائصـزطةفاـلثىاننيـ�جيةـفـبي»الللفـرجاعئـنزفة السـأوهللـلنى،حـفـايتال«فـفرتعحاـليخـماحمـص بوتدم»ث،اولُقالِّسمـلَـمكت ا«لفجؤاائدزة»
الثالثــة فــي ذات الفــرع علــى ك ٍل مــن النحاتيــن« :إبراهيــم جابــر» ( ،)1972 - 1902و«أحمــد عثمــان» (- 1907
،)1970و«محمـد لائـق».
أمـا الفرعـان الخاصـان بتمثـال «فـؤاد» الجامعـي» وتمثـال «إسـماعيل» ،فقـد رأت اللجنـة إعـادة طرحهمـا
فـي مسـابقة جديـدة ،لأنهـا لـم تـ َر فـي مسـتويات المتقدميـن للتن�افـس فـي هذيـن الفرعيـن مـا يؤهـل للفـوز.
غيـر أن مراجعـة المزيـد مـن المصـادر سـرعان مـا تؤكـد أن فكـرة تمثـال «إسـماعيل» كانـت تسـبق الإعـان
الفعلــي عــن المســابقة بحوالــي أربــع ســنوات؛ إذ تحتفــظ «دار الوثائــق القوميــة» بالمكاتبــ�ات الأصليــة التــي
46